Добавлено: Пн Ноя 20, 2006 18:34 Заголовок сообщения: Позиция Технического Консультанта
Крупная, западная нефтесервисная компания открывает конкурс на позицию Технического Консультанта.
Требования:
Опыт работы в нефтегазовой отрасли не менее 8 лет
Свободное владение английским языком (письменно и устно)
Предпочтительно, но не обязателен опыт в научной деятельности, опыт написания статей
Обязанности:
- Написание статей по различным тематикам
- Перевод научных материалов
- Участие в конференциях и выставках от имени компании
- Обзоры нефтегазового рынка, техники и технологий
- Участие в создание нефтегазового журнала компании
Условия:
Место работы – г. Москва. Конкурентоспособная заработная плата, привлекательный социальный пакет. Возможности профессионального развития.
Please send your CV to gu@emg-prof.com for Galina Uzenkova or (495) 748-50-50
Добавлено: Пн Dec 18, 2006 01:15 Заголовок сообщения:
Уважаемая Галина, Вы можете посмотреть моё резюме на сайте E-executive.
Кратко: стаж работы в нефтегазодобыче - 30 лет, к.т.н., сам пишу и перевожу на английский (в своё время личный переводчик Рема Вяхирева заявлял, чтобы мои переводы не носили ему на проверку, т.к. они все верные). Работал ТюменНИИГИПРОГазе ~ 10 лет, потом в НТЦ Надымгазпрома - работаю по настоящее время.
правда, "конкурентно способная" зарплата для меня начинается со 150 тысяч рублей (предпочтение рублевой зарплате) или 6000$.