Зарегистрирован: 29.06.2009 Сообщения: 4 Откуда: Омск
Добавлено: Пн Сен 21, 2009 09:35 Заголовок сообщения: Перевод фраз: нужна помощь!
Объясните, пожалуйста, что такое Outflow Only Well (тип скважины? модель скважины?)
Предлагаются следующие контексты:
Convert well into inflow or split well into inflow and outflow
Existing wells can be split into an outflow only well (VLP) and inflow pieces of equipment.
Outflow only well and inflow pieces of equipment allow the modeling of 'smart' wells. Any piece of equipment (joints, pumps, separators, pipes or completions ...) can be inserted between the inflows and the wells.
Outflow only well can be modelled using lift tables or Prosper online.
In order to complete an Outflow only well, one or more corresponding inflows need to be specified, with or without equipment between the inflow and the well.
Зарегистрирован: 10.05.2007 Сообщения: 531 Откуда: Israel
Добавлено: Пн Сен 21, 2009 13:17 Заголовок сообщения:
inflow и outflow - это определение направления течения жидкости, 1: внутрь, 2: наружу.
Если упрощать и говорить, что система двухскважная, то в одну загоняют воду под давлением (она называется inflow), а тогда из второй вытекает жидкость (нефть + вода). Эта скважина называется outflow.
Я вообще-то небольшой специалист по технологиям, но из написанного текста ясно, что при использовании только одной скважины, она попеременно работает в каждом режиме. Сначала в нее загоняют воду под давлением (inflow), а потом меняют направление течения жидкости (outflow). _________________ Моисей 40 лет водил свой народ по пустыне, чтобы найти землю, где нет ... нефти...
Добавлено: Ср Сен 23, 2009 23:49 Заголовок сообщения: Re: Перевод фраз: нужна помощь!
Nattallia писал(а):
Объясните, пожалуйста
Речь идет об индикаторных кривых. VLP - кривая скважины (строится для конкретного диаметра НКТ, на основании шероховатости, инклинометрии ствола, физико-химических свойств нефти), а IPR - кривая пласта. Строится для конкретного участка пласта, на основании пластового давления, толщины пласта и проницаемости). Используются в двух областях.
1. Оптимизация добычи. Кривые откладываются на графике Х-дебит, Y - давление. Пересечение кривых дают текущий дебит скважины. Задача - оптимизируя кривую VLP (насосы, диаметры, штуцера) сдвинуть точку пересечения как можно правее. IPR может быть оптимизирована только изменением Скин-фактора. Отрицательный скин (сдвиг точки переечение вправо) достигается ГРП и прочим.
2. Гидродинамическое моделирование ECLIPSE, VIP, IMEX и тд. Если используется ЭЦН, то все просто - в модели задается известное забойное давление. А вот если скважина на естественном режиме, то нам известны только устьевые давление. Для моделирования в разных програмах типа Prosper мы генерируем т.н. VLP-tables, еще называемые Lift tables или таблицы притока скважин. В них для каждой скважины в явной форме задается забойное давление на каждом шаге расчета, в зависимости от текущего дебита, устьевого давления, обводненности.
Зарегистрирован: 29.06.2009 Сообщения: 4 Откуда: Омск
Добавлено: Чт Сен 24, 2009 06:19 Заголовок сообщения: Re: Перевод фраз: нужна помощь!
Спасибо всем ответившим!!!
А ещё мне так объяснили:
Модель скважины, в которой не учитывется приток к скважине из пласта, а учтена только модель VLP.
Полноценная модель скважины состоит из inflow (IPR) and outflow (VLP). Убрав одну из них получается, либо inflow only, либо outflow only.
